melodisch

melodisch
I Adj. melodic
II Adv. melodically
* * *
melodious; melodic; musical
* * *
me|lo|disch [me'loːdɪʃ]
1. adj
Musik melodic, tuneful; Sprache, Wort melodic
2. adv

melódisch klingen — to sound melodic

* * *
1) (of melody: a melodic style.) melodic
2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical
3) (having a good, clear, pleasant etc tune: That song is very tuneful.) tuneful
4) tunefully
* * *
me·lo·disch
[meˈlo:dɪʃ]
I. adj (geh) melodic, tuneful
II. adv melodically, tunefully
* * *
1.
Adjektiv melodic; melodious
2.
adverbial melodically; melodiously

melodisch sprechen — speak in a melodic or melodious voice

* * *
melodisch
A. adj melodic
B. adv melodically
* * *
1.
Adjektiv melodic; melodious
2.
adverbial melodically; melodiously

melodisch sprechen — speak in a melodic or melodious voice

* * *
adj.
melodic adj.
melodious adj.
musical adj.
tuneful adj. adv.
melodically adv.
tunefully adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • melodisch — melodisch …   Deutsch Wörterbuch

  • melodisch — Adj. (Aufbaustufe) Wohlklang habend, harmonisch klingend Synonyme: klangvoll, melodiös, sonor, wohlklingend (geh.), wohltönend (geh.) Beispiel: Sie hat eine sehr melodische Stimme. Kollokation: melodisch singen …   Extremes Deutsch

  • Melodisch — Melodisch, wohl, angenehm tönend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • melodisch — harmonisch [klingend], klangvoll, melodiös, sonor, von einem angenehmen Klang; (geh.): wohlklingend, wohltönend; (Musik): melismisch; (bes. Sprachwiss., Musik): eufonisch. * * * melodisch:⇨wohltönend… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • melodisch — me·lo̲·disch Adj; 1 so, dass der Klang angenehm für den Zuhörer ist <eine Stimme; etwas klingt melodisch> 2 in Bezug auf die ↑Melodie (1) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • melodisch — melodico ит. [мэло/дико] mélodieux фр. [мэлодиё/] melodioso ит. [мэлодио/зо] melodious англ. [мило/удьес] mélodique фр. [мэлоди/к] melodisch нем. [мэло/диш] …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • melodisch — Melodie »in sich einheitlich gestaltete Tonfolge, Singweise; Wohlklang«: Griech. melọ̄día »Gesang; Singweise«, das aus griech. mélos »Lied; Singweise« und griech. ọ̄dē̓ »das Singen; das Lied« (vgl. ↑ Ode) gebildet ist, gelangte über spätlat.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Melodisch Moll aufwärts — Schematische Darstellung der MMA Tonleiter (Erläuterung) Melodisch Moll aufwärts (kurz MMA) bezeichnet eine vor allem im Jazz verwendete Tonleiter, die der Aufwärts Variante der in der Klassik verwendeten Melodischen Molltonleiter entspricht. Sie …   Deutsch Wikipedia

  • melodisch — me|lo|disch 〈Adj.; Mus.〉 1. die Melodie betreffend, zu ihr gehörig 2. melodiös ● melodische Molltonleiter Molltonleiter, bei der die 6. u. 7. Stufe erhöht ist; Ggs harmonische Molltonleiter * * * me|lo|disch <Adj.>: von einem dem Ohr… …   Universal-Lexikon

  • melodisch — me|lo|disch 〈Adj.; Musik〉 1. auf die Melodie bezüglich, die Melodie betreffend 2. = melodiös 3. melodische Molltonleiter Molltonleiter, bei der die 6. u. 7. Stufe erhöht ist; Ggs.: harmonische Molltonleiter [Etym.: → Melodie] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • melodisch — me|lo|disch <über gleichbed. spätlat. melodus aus gr. melōidós>: 1. wohlklingend, sangbar, fließend, alle ungewohnten Tonschritte (größere Intervalle) vermeidend. 2. die Melodie betreffend …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”